在長(cháng)期合作伙伴關(guān)系的基礎之上，此次合作旨在進(jìn)一步加速科技與商業(yè)的創(chuàng )新和發(fā)現

加州圣克拉拉，2019年8月5日——英特爾與聯(lián)想今日宣布開(kāi)展為期多年的合作，關(guān)注于高性能計算（HPC）和人工智能（AI）融合領(lǐng)域快速增長(cháng)的機會(huì )，以加速解決全球范圍內最富挑戰性的問(wèn)題?；陔p方在數據中心領(lǐng)域長(cháng)期的合作伙伴關(guān)系，此次為期多年的全球合作將進(jìn)一步加速高性能計算和人工智能的融合，為各種規模的企業(yè)機構開(kāi)發(fā)解決方案。

英特爾公司首席執行官司睿博（Bob Swan），英特爾公司執行副總裁兼數據中心事業(yè)部總經(jīng)理孫納頤（Navin Shenoy）會(huì )見(jiàn)聯(lián)想集團CEO楊元慶，聯(lián)想集團執行副總裁兼數據中心事業(yè)部總裁Kirk Skaugen并簽署雙方為期多年的全球合作協(xié)議

英特爾公司與聯(lián)想集團高管在北京會(huì )面并簽署雙方為期多年的全球合作協(xié)議

作為全球領(lǐng)先的超算500強系統提供商，聯(lián)想將優(yōu)化英特爾全套的高性能計算和人工智能軟硬件解決方案作為其市場(chǎng)戰略的基礎。通過(guò)攜手合作，雙方將致力于加快高性能計算和人工智能的融合，幫助客戶(hù)提升洞察力至新的層次。通過(guò)聯(lián)合工程項目以及兩家公司獨特的高性能計算IP組合，第二代英特爾?至強?可擴展平臺與聯(lián)想Neptune?液冷技術(shù)的結合已經(jīng)產(chǎn)生了顯著(zhù)的成果。如今，全球最快的500臺超級計算機中，橫跨19個(gè)市場(chǎng)的173臺都運行在聯(lián)想的服務(wù)器上。此外，全球排名前25的研究型大學(xué)中有17所高校使用聯(lián)想的基礎設施。

聯(lián)想集團執行副總裁兼數據中心事業(yè)部總裁Kirk Skaugen表示：“以加速創(chuàng )新邁進(jìn)百億億次時(shí)代為目標，我們積極向科學(xué)家和各種規模的企業(yè)提供解決方案，來(lái)加快科學(xué)發(fā)現及成果轉化。我們熱衷于幫助研究人員解決人類(lèi)面臨的最大挑戰。聯(lián)想的Neptune?液冷系統與第二代英特爾?至強?可擴展平臺相結合，可幫助客戶(hù)釋放全新洞察，并以新的能效水平交付前所未有的成果?！?/p>

英特爾公司執行副總裁兼數據中心事業(yè)部總經(jīng)理孫納頤（Navin Shenoy）表示：“英特爾致力于通過(guò)人工智能與高性能計算的融合幫助客戶(hù)激發(fā)創(chuàng )新和發(fā)現。我們與聯(lián)想的進(jìn)一步合作整合了雙方的最佳創(chuàng )新成果，從而幫助我們的客戶(hù)實(shí)現更快的發(fā)展?！?/p>

雙方此次合作計劃關(guān)注于三個(gè)領(lǐng)域:

系統和解決方案：此次合作匯集了聯(lián)想最頂尖的產(chǎn)品組合，包括聯(lián)想TruScale?基礎架構服務(wù)，英特爾? Xe計算架構、英特爾?傲騰?數據中心級持久內存、英特爾? oneAPI?編程框架在內的英特爾前沿技術(shù)，以及當前和下一代的英特爾?至強?可擴展處理器——這也是唯一內置人工智能加速技術(shù)——英特爾? 深度學(xué)習加速（Deep Learning Boost）的CPU。鑒于突破性的高性能計算和人工智能技術(shù)將下沉到任何規模的用戶(hù)，也就是聯(lián)想所說(shuō)的“從百億億次到任何規模（Everyscale?）”，雙方的此次合作意義重大。

針對高性能計算和人工智能融合的軟件優(yōu)化：此次合作的一個(gè)重點(diǎn)關(guān)注領(lǐng)域就是擴展聯(lián)想的智能軟件產(chǎn)品，包括為英特爾下一代技術(shù)優(yōu)化聯(lián)想的LiCO HPC/AI軟件堆棧，并與英特爾oneAPI?編程框架保持同步。此外，此次合作將有助于實(shí)現DAOS高級存儲框架和其它百億億次級軟件優(yōu)化，幫助高性能計算和人工智能用戶(hù)比以前更輕松地運行應用軟件。

支持生態(tài)系統：此外，英特爾和聯(lián)想還計劃攜手創(chuàng )建面向高性能計算和人工智能融合的全新生態(tài)系統，包括在世界各地建立聯(lián)合“高性能計算與人工智能卓越中心”，以進(jìn)一步支持科研機構和高校開(kāi)發(fā)解決方案，應對全球最突出的挑戰，包括基因組學(xué)、癌癥、天氣和氣候、太空探索等。

+++

關(guān)于英特爾

英特爾（NASDAQ: INTC）是全球半導體行業(yè)的引領(lǐng)者，以計算和通信技術(shù)奠定全球創(chuàng )新基石，塑造以數據為中心的未來(lái)。我們通過(guò)精尖制造的專(zhuān)長(cháng)，幫助保護、驅動(dòng)和連接數十億設備以及智能互聯(lián)世界的基礎設施 —— 從云、網(wǎng)絡(luò )到邊緣設備以及它們之間的一切，并幫助解決世界上最艱巨的問(wèn)題和挑戰。如需了解更多信息，請訪(fǎng)問(wèn)英特爾中國新聞中心newsroom.intel.cn 以及官方網(wǎng)站intel.cn 。

關(guān)于聯(lián)想

聯(lián)想（HKSE：992）（ADR： LNVGY）是一家年收入500億美元的《財富》世界500強企業(yè)，是全球領(lǐng)先的科技公司，旨在通過(guò)智能設備和基礎設施推動(dòng)智能轉型，以創(chuàng )造最佳的用戶(hù)體驗。聯(lián)想是全球最大的互聯(lián)產(chǎn)品制造商之一，生產(chǎn)智能手機（摩托羅拉）、平板電腦、個(gè)人電腦（ThinkPad、Yoga、Lenovo Legion）和工作站，以及AR/VR設備和智能家居/辦公室解決方案。聯(lián)想的數據中心解決方案（ThinkSystem，ThinkAgile）正在為改變商業(yè)和社會(huì )的連接創(chuàng )造容量和計算能力。聯(lián)想致力于激發(fā)每個(gè)人的不同之處，打造一個(gè)更加智能的未來(lái)，讓每個(gè)人都能夠茁壯成長(cháng)。關(guān)注我們的LinkedIn、Facebook、Twitter、Instagram、微博賬戶(hù)，通過(guò)我們的Storyhub閱讀最新新聞，或者訪(fǎng)問(wèn)我們的網(wǎng)站。

英特爾，英特爾第二代英特爾?至強?可擴展，英特爾?Xe，英特爾?傲騰?數據中心級持久內存，英特爾? oneAPI?，英特爾?至強?可擴展處理器和英特爾? Deep Learning Boost以及英特爾徽標是英特爾公司在美國和其它國家的商標。

*其它名稱(chēng)和品牌屬于其各自所有者。